Un semestre a Madrid, due titoli magistrali, un percorso internazionale
Studiare letteratura spagnola tra Roma e Madrid, vivere un’esperienza accademica internazionale e arricchire il proprio curriculum con un doppio titolo magistrale: è questa l’opportunità offerta dall’accordo tra l’Università degli Studi Roma Tre (Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Straniere) e la Universidad Complutense de Madrid.
Il programma è rivolto agli studenti e alle studentesse della Laurea Magistrale LM37 (Lingue e Letterature per la Didattica e le Professioni Culturali – percorso “Estudios Ibéricos e Iberoamericanos” di Roma Tre e permette di conseguire, al termine del percorso, sia il titolo magistrale italiano sia il Máster in “Literatura Española” rilasciato dalla Universidad Complutense de Madrid.


Perché scegliere questo percorso?
Partecipare al doppio titolo significa costruire un profilo accademico più internazionale, approfondire la letteratura spagnola in uno dei principali atenei europei e vivere un’esperienza formativa direttamente a Madrid.
Il programma consente di:
- frequentare un semestre di studio presso la Universidad Complutense de Madrid;
- acquisire almeno 30 CFU/ECTS durante il periodo di mobilità;
- ottenere il riconoscimento degli esami sostenuti all’estero;
- preparare un percorso di studi coerente con il proprio progetto formativo;
- conseguire, al termine del percorso, un doppio titolo magistrale;
- rafforzare le competenze linguistiche, culturali e letterarie in ambito ispanico;
- valorizzare il proprio curriculum in prospettiva accademica, professionale e internazionale.
Il programma in breve
Che cos’è il doppio titolo?
È un percorso integrato di studi tra Roma Tre e la Universidad Complutense de Madrid. Gli studenti selezionati svolgono una parte della propria carriera magistrale presso l’università partner e, se completano con successo tutte le attività previste, ottengono due titoli.
A chi è rivolto?
Il percorso è pensato per gli studenti e le studentesse di Roma Tre regolarmente iscritti alla LM37, che abbiano scelto il percorso “Estudios Ibéricos e Iberoamericanos” con specializzazione in Letteratura spagnola.
È richiesto un livello di conoscenza della lingua spagnola equivalente al C1.
Quanti posti sono disponibili?
Il programma prevede un numero massimo di 6 studenti per anno accademico per ciascuna università.
La selezione degli studenti di Roma Tre avviene secondo le modalità previste dai regolamenti e dagli avvisi dell’Ateneo e del Dipartimento.
Dove si studia?
Gli studenti di Roma Tre svolgono un periodo di mobilità presso la Universidad Complutense de Madrid, per almeno un semestre.
Durante il soggiorno a Madrid frequentano insegnamenti del Máster in Literatura Española e sostengono gli esami previsti dal piano di studio concordato.
Quanti crediti si conseguono all’estero?
Durante la mobilità è previsto il conseguimento di almeno 30 CFU/ECTS, che saranno poi riconosciuti da Roma Tre ai fini del completamento della Laurea Magistrale.
In che lingua si svolgono le attività?
Le attività didattiche presso l’università partner sono offerte principalmente in lingua spagnola.
Anche la tesi di Laurea Magistrale / Trabajo de Fin de Máster dovrà essere redatta in spagnolo, salvo eventuali appendici che potranno essere redatte in altra lingua.
Devo pagare le tasse anche a Madrid?
No. Gli studenti pagano le tasse universitarie presso la propria università di origine, quindi Roma Tre.
Durante il periodo di mobilità presso l’università ospite sono esentati dalle tasse di iscrizione e frequenza, salvo eventuali costi specifici come il rilascio del diploma o servizi previsti dai regolamenti locali.
Sono previste borse o contributi?
Gli studenti possono usufruire delle borse di studio e degli eventuali sostegni economici previsti dall’istituzione presso cui sono immatricolati, compatibilmente con la disponibilità finanziaria e con i bandi attivi. In ogni caso, la partecipazione al programma di doppio titolo è subordinata alla partecipazione al bando di mobilità Erasmus+.
Come candidarsi. La timeline passo dopo passo
Vuoi candidarti al percorso di doppio titolo con la Universidad Complutense de Madrid? Ecco le tappe principali da seguire, dall’immatricolazione alla preparazione della mobilità.
- Prima tappa: immatricolati alla LM37
Quando: nei tempi previsti dal normale bando di ammissione al corso di studi
Cosa fare: iscriviti alla Laurea Magistrale LM37 in Lingue e Letterature per la Didattica e le Professioni Culturali, seguendo le modalità previste dal bando di ammissione.
NOTA BENE: Per accedere al doppio titolo è necessario selezionare il percorso “Estudios Ibéricos e Iberoamericanos – Letteratura spagnola” e possedere un livello di spagnolo equivalente al C1.
- Durante il primo anno: partecipa al bando Erasmus+
Quando: nel corso del primo anno di iscrizione alla LM37
Cosa fare: presenta domanda per il bando di mobilità Erasmus+.
Nella candidatura dovrai:
- selezionare come destinazione la Universidad Complutense de Madrid;
- specificare nella lettera di motivazione che desideri partecipare al programma di doppio titolo.
Questo passaggio è importante perché il periodo a Madrid si svolge nell’ambito della mobilità internazionale.
- Dopo la selezione Erasmus+: accetta la destinazione
Quando: dopo la pubblicazione degli esiti del bando Erasmus+
Cosa fare: se risulti selezionato o selezionata per la mobilità presso la Universidad Complutense de Madrid, ricordati di accettare formalmente la destinazione secondo le scadenze e le procedure indicate dall’Ateneo.
Senza l’accettazione della mobilità, non sarà possibile procedere correttamente con l’organizzazione del soggiorno a Madrid.
- Sempre nel primo anno: candidati al bando per il doppio titolo
Quando: nel corso del primo anno di iscrizione alla LM37
Cosa fare: partecipa al bando di selezione specifico per il programma di doppio titolo.
Questa è una selezione distinta rispetto al bando Erasmus+. I criteri di selezione sono indicati nelle Link identifier #identifier__79417-1linee guida del programma.
- Dopo la selezione per il doppio titolo: prepara il Learning Agreement
Quando: dopo l’ammissione al programma di doppio titolo
Cosa fare: mettiti in contatto con il referente accademico per costruire il tuo Learning Agreement personalizzato.
Il Learning Agreement serve a definire in anticipo:
- gli insegnamenti da seguire a Madrid;
- i crediti da conseguire presso la UCM;
- il riconoscimento delle attività formative al rientro;
- la coerenza del percorso con il piano di studi Roma Tre.
- Prima della partenza: completa le procedure dell’università ospitante
Quando: nei mesi precedenti la mobilità
Cosa fare: segui tutte le procedure richieste dalla Universidad Complutense de Madrid, come previsto per qualsiasi mobilità Erasmus+.
Potrebbero essere richiesti, ad esempio, application form, documentazione amministrativa, scelta degli insegnamenti, eventuali procedure di registrazione presso l’università ospitante e adempimenti legati all’arrivo a Madrid.
Vuoi saperne di più?
Per informazioni sul percorso, sui requisiti e sulle modalità di partecipazione, puoi rivolgerti ai referenti del programma presso Roma Tre:
Referente accademico
Prof. Simone Trecca – Link identifier #identifier__170380-2simone.trecca@uniroma3.it
Referente amministrativo
Dott.ssa Francesca Spina – Link identifier #identifier__121334-3francesca.spina@uniroma3.it
