Oggetti privilegiati della ricerca dipartimentale sono le lingue europee ed extraeuropee – in relazione a struttura, storia, uso e processi traduttivi – e le letterature, in riferimento a testi e processi della comunicazione culturale nelle loro molteplici espressioni.
Pluralità in ambito metodologico, teorico e applicato e volontà di innovazione e sviluppo ne rappresentano i principi fondanti, anche in relazione a settori e ambiti di studio affini. Il progetto scientifico si inserisce in una dimensione internazionale che valorizza formazione, ricerca e diffusione dei prodotti scientifici, attinge a nuove metodologie, incoraggia interdisciplinarietà, scambi e collaborazioni. La forte affinità tra settori disciplinari assicura chiarezza d’immagine e forza al progetto sul territorio, rispondendo alla domanda di formazione nell’ambito delle lingue e delle letterature, dell’insegnamento e dell’intermediazione linguistica e culturale.
Macro-aree
- Letterature oltre i confini nazionali
- Storia, edizione e traduzione dei testi
- Linguaggi, società ed efficacia comunicativa
- Interazioni artistiche e multimediali