I Laboratori di Ricerca nascono dall’esigenza di dare risposta a quattro macro-ambiti di ricerca sperimentale e applicata, rappresentativi delle attività scientifiche e didattiche delle docenti e dei docenti del Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Straniere. Essi costituiscono un sistema integrato di spazi, competenze e infrastrutture tecniche, informatiche e digitali, concepito per sostenere l’innovazione nelle scienze linguistiche, letterarie e culturali e per favorirne l’applicazione in settori strategici.
Tra questi rientrano le Digital Humanities, la sperimentazione didattica mirata all’apprendimento e alla valutazione delle competenze, nonché lo studio delle complesse dinamiche di circolazione, trasformazione e migrazione delle testualità nell’era digitale e dell’intelligenza artificiale. Tali processi pongono nuove sfide alla pratica e alla teoria della traduzione, all’analisi dei fenomeni intermediali e performativi e, più in generale, alle modalità di produzione, trasmissione e fruizione dei contenuti linguistici e culturali.
Nel loro insieme, i quattro Laboratori promuovono un approccio interdisciplinare e collaborativo, capace di integrare le metodologie tradizionali delle discipline umanistiche con le più avanzate tecnologie digitali. In questo modo, favoriscono la progettazione e la realizzazione di attività, strumenti e prodotti di ricerca umanistica applicata, a carattere sperimentale, con significative ricadute sulla didattica, sulla formazione, sul trasferimento delle conoscenze e sulla valorizzazione dei risultati della ricerca.
20 Luglio 2026