Dott. MICHELE FABIO VANGI
Qualifica | Ricercatore tempo det. Legge 240/2010 |
Settore Scientifico Disciplinare | GERM-01/C |
michelefabio.vangi@uniroma3.it | |
Indirizzo | Via del Valco di San Paolo 19 |
Struttura/Afferenza |
|
Altre informazioni | Curriculum |

Per telefonare da un edificio dell'Ateneo all'altro SE il numero unico inizia con "06 5733xxxx" basta comporre le ultime quattro cifre del numero esteso.
Profilo
Ricerca
I suoi studi riguardano essenzialmente quattro ambiti di ricerca: il plurilinguismo nella letteratura transculturale di lingua tedesca (Transgermania. Il superamento del monolinguismo nella letteratura tedesca contemporanea, GUP, Genova 2023), inclusa la dimensione metalinguistica del fenomeno e le sue implicazioni per la didattica della lingua straniera (Übersetzung als Lebensform. Vilém Flussers Impulse zur Translationswissenschaft und ihrer Didaktik. In: Schnittstelle Germanistik, 2024, 3(2), 105-120); l’intermedialità e la transmedialità letteraria, in particolare la relazione fra letteratura e fotografia (Letteratura e fotografia. Roland Barthes – Rolf Dieter Brinkmann – Julio Cortázar – W. G. Sebald, Campanotto, Udine, 2005) e il concetto di rtimo (con Massimo Salgaro: Mythos Rhythmus. Wissenschaft, Kunst, Literatur um 1900, Steiner, Stuttgart 2016); le teorie e le pratiche della traduzione, in particolare della traduzione letteraria (con Barbara Kleiner e Ada Vigliani: Ritradure i classici. Sul fenomeno della ritraduzione di classici italiani e tedeschi, Steiner, Stuttgart 2014); letteratura ed epistemologia nell’età di Goethe, più specificamente i concetti di spazio e spazialità (Ansichten – Raumdarstellungen um 1800. Didaktische Impulse für eine kulturwissenschaftlich ausgerichtete Germanistik, in: Schnittstelle Germanistik, 2023, 4(2), 121-140 e Naturgeschichtliche Modelle versus genealogische Konzepte. Goethes Projekt einer zweiten Italienreise, in: F. Bomski, J. Stolzenberg (a cura di): Genealogien der Natur und des Geistes. Diskurse, Kontexte und Transformationen um 1800, Wallstein, Göttingen: 2018, 147-166).