Attività Altre

Le altre attività culturali, professionalizzanti e di terza missione organizzate dal Dipartimento arricchiscono il percorso formativo dello studente e vengono aggiornate in questa sezione periodicamente.

Link identifier #identifier__124540-1Linee guida Altre Attività Studenti L11/ LM37    Link identifier #identifier__135575-2Linee guida  Altre Attività Docenti L11_LM37      Link identifier #identifier__98044-3Modulo Altre Attività docenti L11_LM37

Link identifier #identifier__157263-4Linee guida Altre Attività Studenti L12 / LM38

A.A.2021-2022

Attività  L11/LM37

• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__31225-5Herencias – scritture di memoria e identità (rassegna teatrale) Docente proponente: Simone Trecca. Per l’iscrizione cliccare Link identifier #identifier__69446-6qui. Attività valida per gli anni accademici 2021/2022 e 2022/2023. La scadenza per l’iscrizione è il 30 novembre, ma per gli studenti (ispanisti) che devono laurearsi a marzo 2022, la scadenza per l’iscrizione è il 18 ottobre 2021.
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__102206-7Babel songs 2021/2022 Docente proponente: Link identifier #identifier__20994-8Maddalena Pennacchia (in collaborazione con Marta Perrotta, DAMS); Periodicità: gennaio-maggio 2022; Scadenza iscrizione 20 dicembre 2021.
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__82279-9Todos a escena (compañía de teatro universitario) Docenti Proponenti: Link identifier #identifier__138349-10Simone Trecca, Link identifier #identifier__104343-11Francesca Leonetti . Periodicità: Attività valida per 3 anni accademici a partire dal 2021/2022 (rinnovo di attività già approvata per il biennio precedente). Per l’iscrizione inviare una mail al Prof. Trecca.
• Titolo dell’attività:  Link identifier #identifier__65299-12Bibliografia e digitalizzazione di periodici di area slavistica (per studenti L11); L’attività sarà valida per un biennio a partire da quello corrente e partirà il 1° marzo 2022. Non è prevista una scadenza di iscrizione.
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__86464-13La traduzione per il teatro: OnStage! L’America in scena Docente proponente: Link identifier #identifier__87444-14Sabrina Vellucci; Periodicità giugno-novembre 2022; l’attività è rivolta principalmente alle studentesse e agli studenti anglisti e americanisti della LM-37, in subordine, agli studenti iscritti al 3° anno della L-11 e ai dottorandi di Letteratura Angloamericana e Inglese; Le domande vanno presentate entro il 20 maggio 2022.

Attività LM37

• Titolo attività: Link identifier #identifier__393-15Rome The Heritage of Modernity (Summer School) Docente proponente: Link identifier #identifier__137200-16Simona Corso; Docente responsabile dell’attività: Link identifier #identifier__6593-17Florian Mussgnug (UCL/Roma Tre) L’attività si svolgerà in questo II semestre. La scadenza per presentare la candidatura è fissata al 20 maggio 2022.

Attività L12/LM38

• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__116821-18Progetto didattico di traduzione e sottotitolazione film taiwanesi (modulo di Link identifier #identifier__172559-19dichiarazione di non divulgazione); Docente proponente: Link identifier #identifier__11965-20Rosa Lombardi.
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__166204-21La oralidad fingida del parlato cinematografico tra dialoghi originali e versione tradotta per il doppiaggio: attività di trascrizione finalizzata alla costituzione di un corpus parallelo spagnolo-italiano; Docente proponente: Link identifier #identifier__178084-22Monica Palmerini.
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__197968-23Progetto didattico di sottotitolazione di cortometraggi dell’Archivio dell’Irish Film Festa; Docente proponente: Link identifier #identifier__147874-24Serenella Zanotti.
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__57598-25Il dialogo filmico: costituzione di un corpus parallelo; Docente proponente: Link identifier #identifier__112956-26Serenella Zanotti.
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__58307-27Lingua e attualità cinese: approfondimenti tematici e analisi dei dati linguistici; Docente proponente: Link identifier #identifier__137973-28Chiara Romagnoli.
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__179015-33Ricerca e catalogazione dati in lingue tipologicamente diverse, creazione di corpora su fenomeni morfo-sintattici e loro inserzione su piattaforma; Docente proponente: Link identifier #identifier__67797-34Mara Frascarelli.
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__107912-29PRIN IMPAQTS: Implicit Manipulation in Politics – Quantitatively Assessing the Tendentiousness of Speeches; Docente proponente: Link identifier #identifier__154547-30Edoardo Lombardi Vallauri.
• Titolo dell’attività:  Link identifier #identifier__1874-31Tradurre letteratura nel laboratorio di traduzione; Docente proponente: Link identifier #identifier__32461-32Susanne Lippert
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__90130-33Materiale multimediale per la didattica dell’arabo; Docente proponente: Link identifier #identifier__99910-34Cristina Solimando.
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__189715-35La lingua araba moderna: teorie e metodi della ricerca linguistico-lessicografica per la creazione di corpora e banche dati; Docente proponente: Link identifier #identifier__121346-36Giuliano Lancioni.

Attività comuni a L11/LM37 e L12/LM38

• NOVITA’ Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__169347-37“Acquisizione e catalogazione di un fondo librario di slavistica”; Docente proponente: Link identifier #identifier__91929-38Agnese Accattoli. Attività rivolta agli studenti russisti di tutti e 4 i CdS con scadenza per l’iscrizione fissata al 30 giugno
• NOVITA’ Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__142332-39“Italian Diaspora Studies Summer Seminar” Docente proponente: Link identifier #identifier__51634-40Sabrina Vellucci; L’attività si svolgerà in questo 2° semestre e mette a disposizione 3 posti riservati a: studenti del dottorato e/o studenti magistrali LM37 e LM38. La scadenza di presentazione delle domande è fissata al 27 maggio p.v.
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__30286-41FSE Formazione e Cultura; Docente proponente: Laura Piccolo. L’attività partirà in questo semestre e non è previsto un limite di tempo per l’iscrizione.
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__46683-42eTandem: Lingua tedesca; Docente proponente: Link identifier #identifier__116925-43Martina Nied.
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__116741-44Letteratura russa contemporanea (per studenti LM37 e LM38); Docente proponente: Link identifier #identifier__134119-45Laura Piccolo. L’attività avrà una durata di 3 anni accademici a partire da quello corrente. Inizio 1° marzo 2022. Non è prevista una scadenza di iscrizione.
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__117309-46L’Agenda 2030 delle Nazioni Unite per lo sviluppo sostenibile: implicazioni per le organizzazioni e la cooperazione internazionale; Docente proponente: Link identifier #identifier__53950-47Luca Ratti.
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__140703-48Teletandem Portoghese – italiano; Docente proponente: Link identifier #identifier__34139-49Gian Luigi De Rosa 
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__26517-50Il parlato in L1 e L2; Docente proponente: Link identifier #identifier__152659-51Elena Nuzzo e Link identifier #identifier__352-52Diego Edisson Cortes Velasquez.
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__4609-53Tutorato didattico presso il Centro Linguistico di Ateneo; Docenti proponenti: Link identifier #identifier__150636-54Elena Nuzzo e Link identifier #identifier__148218-55Elisabetta Bonvino.
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__62199-56PB-FAM – Corpus di parlato accademico trasmesso (Portoghese); Docente proponente: Link identifier #identifier__63600-57Gian Luigi De Rosa.
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__6533-58I-FALA Luso-Brazilian Film Dialogues as a resource for L1 & L2 Learning and Linguistic Research (Portoghese); Docente proponente: Link identifier #identifier__181-59Gian Luigi De Rosa.
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__171504-60Ricerca e catalogazione dati in lingue tipologicamente diverse; Docente proponente: Link identifier #identifier__161071-61Mara Frascarelli.
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__2047-62Right pronunciation of important names. Sito web per la pronuncia di nomi internazionali; Docente proponente: Link identifier #identifier__3973-63Edoardo Lombardi Vallauri.
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__51210-64La ricerca sul campo: strumenti per la rilevazione dell’inglese e dell’italiano lingua franca, e delle strategie di mediazione in contesti multilingui; Docenti proponenti: Link identifier #identifier__101948-65Lucilla Lopriore e Link identifier #identifier__193679-66Silvia Sperti.
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__172548-67Tandem russo – italiano; Docenti proponenti: Link identifier #identifier__71304-68Valentina Benigni e Link identifier #identifier__85616-69Laura Piccolo. (l’attività potrebbe essere sospesa in caso di lockdown per l’emergenza Covid19).
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__114888-70“Un percorso in biblioteca: la Biblioteca del Centro Studi Americani di Roma” ;  Link identifier #identifier__122929-71PROGRAMMA AA 2021-2022Docenti Proponenti: Link identifier #identifier__115894-72Vellucci / Guarducci (in sabbatico nel 2022); Responsabile: Dott.ssa Annalisa Capristo (CSA); Periodicità: secondo semestre (orientativamente dalla fine di febbraio alla fine di maggio 2022);Candidature: le candidature sono aperte dal 10/1 al 6/2 2022. La richiesta va inviata via mail dal vostro indirizzo e-mail istituzionale alla Prof.ssa Vellucci.
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__161563-73Laboratorio Religioni nel mondo globalizzato; Docenti proponenti: Prof. Maria Chiara Giorda / Prof. Gennaro Gervasio; Candidature aperte fino al 4 marzo 2022; Per informazioni e contatti: gennaro.gervasio@uniroma3.it

A.A. 2020-2021

Attività comuni a L11/LM37 e L12/LM38

• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__39863-74Islam: paura del diverso, paura del possibile. Laboratorio PriMED; Docente proponente: Link identifier #identifier__32644-75Gennaro Gervasio.

Attività  L11/LM37

• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__95690-76Canzoni dal mondo le parole della musica; Docente proponente: Maddalena Pennacchia (in collaborazione con Marta Perrotta, DAMS); Periodicità: aprile-giugno 2021 (2/4 ore a settimana); Scadenza iscrizione 30 giugno 2021.
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__157164-77La traduzione per il teatro: On Stage! L’America in scena; Docente proponente: Link identifier #identifier__86586-78Sabrina Vellucci. Scadenza iscrizione 18 aprile 2021.
• Titolo dell’attività:  Link identifier #identifier__36401-79¡De cine! – Cinema spagnolo contemporaneo; Docente proponente: Simone Trecca.
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__191294-80In altre parole – Rassegna di Drammaturgia Internazionale Contemporanea (XIV edizione); Docente proponente: Link identifier #identifier__113094-81Simone Trecca.  Gli gli studenti ancora interessati a svolgere l’attività dovranno inviare una mail al prof Trecca entro e non oltre il 10 marzo 2021.

Attività LM37

• Titolo dell’attività: Attività di tutorato didattico al PCTO Link identifier #identifier__189052-82Le potenzialità del teatro shakespeariano; Docente proponente: Maddalena Pennacchia; Periodicità: settembre-ottobre 2021; Scadenza iscrizione 30 aprile 2021.

A.A. 2019-2020

Attività L11/LM37

• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__125720-10Link identifier #identifier__191637-83 UCEAP 2020; Docenti proponenti: Link identifier #identifier__117695-84Sabrina Vellucci e Link identifier #identifier__139696-85Maddalena Pennacchia;   Link identifier #identifier__185745-11Link identifier #identifier__139863-86UCEAP Winter internship application-2 
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__12591-12Link identifier #identifier__179886-87Un Percorso in Biblioteca. CSA di Roma 2019-20; Docenti proponenti Link identifier #identifier__3305-88Maria Paola Guarducci e Link identifier #identifier__146388-89Sabrina Vellucci; Le candidature   sono aperte dal  9 gennaio al 9 febbraio 2020.  Indicazioni per la Link identifier #identifier__115390-13Link identifier #identifier__180058-90candidatura AA CSA.
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__37837-8Link identifier #identifier__174800-91Todos a Escena ; Docenti proponenti Link identifier #identifier__107468-92Simone Trecca, Link identifier #identifier__182097-93Elena Marcello, Link identifier #identifier__178764-94Francesca Leonetti; NB: attività destinata esclusivamente a studenti di lingua spagnola L11 e LM37. Inizio attività: 1° semestre; durata: due anni.

Attività comuni a L11/LM37 e L12/LM38

• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__158669-95#letteraturarussacontemporanea Docente proponente Link identifier #identifier__84053-96Laura Piccolo. NB: attività riservata agli studenti di LM37 e LM38 (che studiano letteratura e/o cultura russa)
• Titolo dell’attività: Link identifier #identifier__172451-97Corso di Alta Formazione “Dal peacekeeping al peacebuilding: attualità e sfide tra pace e sicurezza”; Docente proponente: Link identifier #identifier__131226-98Luca Ratti. (attività terminata nel I semestre)